不知道想当公司老板的同学实现梦想了吗?有木有开分公司啊?这次小编为大家分享一下子公司英语
1、子公司≠son company
如果你跟别人这样表达子公司,人家会一头雾水的。
Subsidiary
英 [səbˈsɪdiəri] 美 [səbˈsɪdieri]
adj.辅助的;附带的;次要的;附属的;隶属的
n.附属公司;子公司
例句:
The Locomotive Construction Company Ltd is a wholly-owned subsidiary of the Trust.
机车建筑有限公司是该托拉斯的全资子公司。
其他表达:
subsidiary corporation
constituent company
subcompany
2、母公司≠mother company
mother company会让别人以为是母亲的公司,有家底的人可以这样说。 母公司的正确表达是:parent company
这里的parent并不是父亲或者母亲,它表示创始机构,母公司,总部。
例句:
It is difficult for the local parent company to make concessions.
当地母公司方面难以做出让步。
我们都知道company除了有公司的意思还能表示陪伴。