中国传统文化中非常流行四世同堂。那么,留学生在和外国同学介绍四世同堂的时候英语怎么说呢?
这种翻译实际使用可以是:
Four generations live under one roof.
Four generations live together.
This is a big family: four generations under one roof.
此外,所谓四世同堂也就是家中有几代人,常见的翻译还有multigenerational,几代的
我们将在一个工作日内通知您报价结果
为您的账号设置一个新密码
为了确保您的帐号安全
请勿将帐号信息提供给他人/机构